كوركيس عواد
65
خزائن الكتب القديمة في العراق منذ أقدم العصور حتى سنة 1000 للهجرة
« خزانة تلو » ولم يمكن أن تجتمع أسفارها في متحف واحد ، ليتيسر درسها والرجوع إليها . ولقد عنيت بعض المتاحف ودور الكتب في بلاد الغرب ، بنشر ما تكتنزه من بقايا هذه الخزانة ، فأطلعت العالم على ما تحتويه من مواد مختلفة « 1 » . وجرت حفريات جديدة « 2 » في تلو ، أسفرت عن اكتشاف آثار مهمة ، بيد أن « خزانة الكتب » كانت قد طويت صفحتها ! خزانة الوركاء الوركاء ، إحدى مدن العراق المهمة العريقة في التاريخ . وقد ورد ذكرها في التوراة باسم « أرك » « 3 » . وترى أخربتها في جنوبي العراق ، على الضفة الغربية من عقيق الفرات القديم . وقد جرت فيها تنقيبات منذ أواسط القرن التاسع عشر . غير أن أعظم تنقيب حصل فيها ، كان على يد بعثة المانية سلخت فيها نحوا من عشرة مواسم تنقيبية متتالية ، آخرها كان في سنة 1939 . فوفّقت لكشف طائفة كبيرة من آثارها والوقوف على بعض المباني القديمة فيها . إلا أنها لم تهتد إلى موضع « خزانة الكتب » فيها . ومع ذلك ، فان العثور على بعض السجلات في أطلال الوركاء ، يحملنا على الاعتقاد بان هذه المدينة قد كانت موطن الألواح ، لوجود جملة معابد خطيرة الشأن فيها . وما عثر عليه من هذه الألواح
--> ( 1 ) نشر ريستر ( G . Reisner ) سنة 1901 ، ما هو محفوظ في متحف برلين من ألواح خزانة تلو . ونشر بارتن ( G . A . Barlon ) سنة 1907 - 1914 ، ما في خزانة هفر فرد بأميركة من ألواح خزانة تلو . ونشر غيرهما من العلماء نصوصا أخرى من هذه الخزانة ، ظهرت في مقالات في بعض المجلات الأثرية بديار الغرب . ( 2 ) قام بها متحف اللوفر . وقد ظهرت نتائج هذا الحفر في جملة مطبوعات ، أهمها : De Genouillac , Fouilles de Telloh . ( 2 VOLS . , Paris , 1934 - 1936 ) . ( 3 ) سفر التكوين ( 10 : 10 ) .